czwartek, 28 lipca 2011

W imię wolności - JFK

Niech z tego miejsca, w tej właśnie chwili
słowo wyruszy do wszystkich, wrogów
i przyjaciół, niech powie, że przekazano znicz
nowym generacjom Amerykanów, generacjom
urodzonym w tym wieku, hartowanym przez
wojnę, zdyscyplinowanym przez ciężki i gorzki
pokój, dumnym ze swojego prastarego
dziedzictwa i niechętnie patrzącym na powolne
ograniczanie ludzkich praw, którym ten naród
tak bardzo zawsze był oddany i którym oddani
jesteśmy również dzisiaj, tu w domu i na całym
świecie.
Niech wszystkie narody wiedzą, czy życzą nam
dobrze, czy źle, że zapłacimy każdą cenę,
udźwigniemy każdy ciężar, stawimy czoło
każdej trudności, wesprzemy każdego
przyjaciela i przeciwstawimy się każdemu
wrogowi, aby zapewnić przetrwanie
i zwycięstwo wolności.

JOHN F. KENNEDY